Miranda Lambert, Famous In A Small Town