Twenty-One Pilots, Car Radio